Etikett: The Big Bang Theory

Amy börjar jobba på samma universitet som Sheldon och han börjar fundera på hur mycket Amy-tid han egentligen står ut med. Samtidigt hamnar Howard på Rajs soffa efter ett gräl med Bernadette.

Amy hånar en av Sheldons favoritfilmer, Jakten på den försvunna skatten, och han vill ha hämnd. Leonard kommer på att deppighet är ett bra sätt att få mer sex med Penny. Raj och Stuart skapar dejtingprofiler på nätet.

Hela gänget tävlar i en mördande viktig skattjakt, designad av Raj, som testar deras vetenskapliga kunnande och deras förmåga att klara sig i den tuffa verkligheten. Tävlingen tar snart fram det bästa – och sämsta – hos alla.

Sheldon känner sig sviken när Leonard återvänder från Nordsjön och vill umgås med Penny istället för honom. Howard försöker hjälpa sin mamma men hans ansträngningar har några katastrofala sidoeffekter.

Leonard får möjligheten att åka utomlands och jobba över sommaren och bestämmer sig för att ta chansen, oavsett vad som händer mellan honom och Penny. Raj försöker introducera Lucy i vänkretsen men är rädd att han ska skrämma bort henne.

Tjejerna spelar Dungeons & Dragons med killarna och det får Amy och Sheldon att omvärdera sitt förhållande. Raj och Lucy fortsätter sitt dejtingäventyr och Raj pressar Lucy att konfrontera en av hennes största rädslor.

Sheldon får veta att hans barndoms tv-idol, professor Proton, fortfarande lever och hyr ut sig själv till fester, så naturligtvis måste Sheldon anlita honom. Raj åker bort över helgen och ber Howard och Bernadette att ta hand om hans hund.