En buss har kört in i en lastbil och när Roiene ser förödelsen blir han direkt orolig för busschauffören – hela fronten på bussen är krossad.
Författare: Tv-serier
Penny och Bernadette åker till San Diego på en läkemedelskonferens och då är det meningen att Howard ska passa barnen. Sheldon hittar en bok om att experimentera på barn, så killarna och Amy bestämmer sig för att göra just det.
Gänget upptäcker att Wil Wheaton är värd för ett Dungeons and Dragons-spel för kändisar som involverar William Shatner, Kareem Abdul-Jabbar och Kevin Smith, och de inser att fulspel och bedrägeri är deras enda möjlighet att själva få vara med.
Gullan och Rolf är ett lyckligt gift äldre par, som har en dotter, Nadja. Deras granne, Tryggve, kräver ett faderskapstest eftersom han tror sig vara den egentliga fadern till Nadja. Johan vill köpa hus och Lena fortsätter semesterplaneringen.
Benson jonglerar arbete och sin nya roll som fostermor till bebisen Noah Porter. Amaro arresterar en minderårig prostituerad med kopplingar till Noahs mamma Ellie som blev mördad.
Allt står på spel när Emma Molin och Markus Krunegård kan bli klara för kvartsfinalspel. Är det Jerka Johansson och Tom Sjöstedts sista chans?
Helen och James lilla hemlighet avslöjas och väcker stor oro. Hjälp hittas på en överraskande plats. Carmody besöker en gård och inser att allt inte går att lära av böcker.
När en komapatient visar tecken på att vakna upp blir Danny orolig. Patienten är nämligen nyckelvittne i hans sista fall hos Hawaiis poliskår innan han gick med i five-0-teamet.
Den norske politikern Per Sandberg och hans nya flamma Bahareh Letnes landar på Grand Canaria för att njuta av livet i Puerto Rico. Samtidigt gör Bjørge aka The Onion Man och hans fru Tove comeback på Gran Canaria.
Forskare förstår nu alltmer om hur kroppen åldras och vad som gör oss sjuka när vi blir gamla. Den kunskapen öppnar nu dörren till en science fiction-liknande värld – en värld där forskningen nu försöker hitta metoderna för att bokstavligen bromsa åldrandet, och rentav göra oss yngre. Vi möter forskarna som faktiskt tror att detta är möjligt.