Bottenplattan har blivit förstörd av regnovädret. Marko åker till Piteå för en spelning och hälsar på sin bror, Irma och Håkan lägger golv och handlar på loppis. När det blir snöoväder och strömavbrott blir det tydligt varför man måste ha kamin.
Författare: Tv-serier
Leonard hamnar i kläm mellan vännerna när han får ansvar för att dela ut extra anslag. Bernadette förvandlar lekstugan till ett gömställe där hon kan gömma sig för man och barn.
Howard klär ut sig till Sheldon på halloween. Sheldon bestämmer sig då att hämnas på Leonard och Pennys halloween-fest. Leonard blir chockad över att Penny inte kommer ihåg deras första kyss.
Hanna Hellquist och Jonatan Unge ställs mot Jerka Johansson och Tom Sjöstedt som behöver vinna för att hålla slutspelsdrömmarna vid liv. Hur många pucklar har en kamel?
Benson tar hjälp av Barek och SVU-avdelningen i Bronx för att lyckas spåra en serievåldtäktsman som överfaller människor i båda deras distrikt.
James har tagit in en praktikant som är så ivrig att det vållar problem. James och Helen längtar efter egen tid, men det vill sig inte. På fru Pumphreys tebjudning drivs saker till sin spets.
Marcus och hans kollegor fortsätter göra jobb hängandes under en helikopter på högspänningsledningar med strömmen påslagen men allt går inte enligt plan.
Som vanligt händer det mycket på Gran Canaria. Bjørge visar runt på hotellet, medan Hilde försöker komma på en evakueringsplan för sitt hotell. Christian försöker återigen bota mamma Gros rädsla för vatten genom att ta med henne på en båttur.
Bayeuxtapeten är ett unikt historiskt dokument. I ett 70 meter långt broderi skildras slaget vid Hastings, en händelse som förändrade Europa och innebar slutet på vikingatiden och början på medeltiden. I ett stort forskningsprojekt har verket digitaliserats och nu kan man zooma in och analysera båtar, hästar och riddare in i minsta tråd. Och frågan som forskarna ställer sig är förstås: är tapeten ett tillförlitligt dokument?