Otilia försöker distrahera Aurland från att ägna sig åt nedslående läsning om kriget. Kitty kämpar med sitt förflutna vilket gör Weyse frustrerad men när en stor hemlighet avslöjas får alla på hotellet något nytt att tänka på.
Etikett: Komedi
Chandler får en chockerande nyhet om Monica och Joey och en natt i London. Rachel lär Ben allt om bus, och det är inte populärt hos Ross. Phoebe tar en huvudvärkstablett och fruktar snart det värsta.
Jeremy Clarkson, Richard Hammond och James May startar sin helt nya bilshow med hundratals bilar, tusentals människor, en eldsprutande metallskorpion och en skvadron jetplan i Kaliforniens öken.
Programmet som förklarar varför saker är som de är, hur de borde vara, och skämtar om sånt som är politik och sånt som man inte vet är politik. Programledare är komikern Messiah Hallberg.
Den här gången blir Lotta Engberg attackerad av en svan. Torbjörn Averås Skorup får massa stötar och Marie Agerhäll hittar storsjöodjuret. Dessutom tar Nour El Refai på sig för många t-shirts och Eric Stern går i klinch med Karategubben.
Joey och Ross tillbringar en natt på taket med att försöka ta sig ned. Rachel och Tag tillbringar en natt med att leta efter viktiga papper. Phoebe tillbringar en natt med ett brandalarm. Monica och Chandler tillbringar en natt med varandra.
Av misstag levereras det ostkakor till Chandlers lägenhet och han och Rachel proppar i sig så det står härliga till. Hela Monicas familj – utom Monica – blir bjudna på kusinens bröllop. Phoebe blir upprörd när Joey sviker henne.
Monica försöker lära Chandler hur man får bord på restaurang. Ross försöker lära sin son om Chanukha men han är bara intresserad av Jultomten. Phoebe ger Joey ett trumset men inte av snällhet.
I efterdyningarna av explosionen måste teamet ta reda på varför de blivit måltavlor för dådet och om det var en del av en större plan. Samtidigt måste Nolan överleva sitt sista skift innan sitt bröllop.