Efter ett förödande bakhåll där ett dödligt biovapen användes måste NCIS-teamet spåra upp en mystisk terroristgrupp innan de slår till igen.
Etikett: Kriminal
Både Sidney och Geordie försöker ställa saker och ting till rätta. Mrs Maquire vänder blad och Amanda ger Sidney ett utlimatum.
Familjen Sparrow känner sig tvingade att ansluta till Bransons hämndaktioner, men samtidigt måste de agera snabbt för att rädda Bottomleys. Lisa får bevis som kastar nytt ljus över det förflutna.
Teamet rycker ut när dottern till en marinsoldat kidnappas. Danno får omskakande nyheter om sin skuldtyngda bror.
När ett mordfall med höga insatser faller samman under rättegången ber Katsumoto Magnum att hjälpa honom stoppa en mördare från att gå fri. Higgins hjälper Jin Jeong med ett eget mysterium.
Magnum och Higgins går med på att hjälpa en tonårig Amish-pojke som har rest till Hawaii för att leta efter sin förrymda syster. Rick ger sig ut för att hitta en dejt åt TC till marinkårens bal.
Magnum och Rick skyndar sig att hitta ett saknat vittne som kan rentvå en oskyldig man som anklagats för mord. TC försöker reparera sin relation med Mahina efter att han har släppts.
Åklagare Peter Stone tar sitt eget fall till rättegång när en kvinna från hans förflutna anklagar honom för sexuella övergrepp.
Det är ett komplicerat fall, och de överlevande vill inte prata – vem är de rädda för? Teamledaren stöter på ett moraliskt problem.