Sergeant Voight och inspektörerna Lindsay och Halstead samarbetar med Sergeant Benson och SVU när de utreder rötterna till en barnpornografisajt, men spänningar mellan Benson och Voight hotar utredningen.
Mer om avsnitet S16 E7/23 av Law & Order: Special Victims Unit
I ett gripande avsnitt av ’Law & Order: Special Victims Unit’ möter vi en dynamisk kollision mellan New Yorks mest hängivna brottsbekämpare och Chicagos skarpaste detektiver. När en avskyvärd barnpornografisajt hamnar i blickfånget, tvingas Sergeant Olivia Benson och hennes SVU-team samarbeta med Chicagos egna Sergeant Hank Voight samt inspektörerna Erin Lindsay och Jay Halstead. Det som börjar som en enad front mot en gemensam fiende, utvecklas snabbt till en prövning av lojalitet och taktik när spänningarna mellan Benson och Voight når kokpunkten. Kommer deras olikheter att äventyra utredningen eller kan de lägga sina meningsskiljaktigheter åt sidan för att rädda oskyldiga liv? Detta avsnitt är en mästerlig berättelse om samarbete, konflikt och jakten på rättvisa, som ingen fan av serien bör missa.
Law & Order: Special Victims Unit är producerat av NBC. Första avsnittet sändes 1999-09-20
Betyg: 8% gillar tv-serien
Programmet sänds på TV 11 torsdag den 11 juli klockan 22:00
Kommentarer är stängda.