När NCIS-teamet får ett kryptiskt, brådskande meddelande måste Fatima och Rountree arbeta tillsammans för att lösa fallet. Dessutom planerar Kilbride att besöka sin son och Callen ber Sam att vara hans best man.
Allt om tv-serier Inlägg
Teamet kämpar för att stoppa en våldsam attack med kopplingar till ett smärtsamt kapitel från Hicks förflutna.
Veckans lördagsgäst är skådespelaren och dragartisten Robert Fux. Han gör Go’kvälls Tidsresa och berättar om tre år som varit viktiga i hans liv. Zeina Mourtada lagar god mat i Go’kvälls kök och Bea Szenfeld skapar nytt av gamla saker.
Vattenskoterförare kan vara sjukt irriterande. I alla fall enligt Carro, som bestämmer sig för att hämnas på en särskilt jobbig skoterperson. Den gamla biografen ska renoveras och Jens upptäcker att grannarna inte vill att han ska vara inblandad.
Flera unga flickor blir överfallna och detektiv Rollins känner igen mönstret från flera våldtäkter hon arbetat med i Atlanta. Mediernas granskning och avsaknaden av misstänkta gör att det börjar bränna under fötterna på Benson.
Efter en sen kväll på stan cyklar Svein och Linni till Gran Canarias helare för att rena sina kroppar. På Teneriffa följer Tom och hans hund Lukas i Thor Heyerdahls fotspår genom att besöka hans museum.
Teamet reser till Moskva där de går undercover för att avslöja de misstänkta. Samtidigt uppdagar Callen ny information om sin far.
Det extremt hala väglaget gör arbetet till en extra stor utmaning för Kristoffer och Rebecca, som försöker få upp en bil ur diket i Stockholms halaste backe.
Sheldon och Amy väntar på stora nyheter, Penny och Leonard försöker hålla en hemlighet och Bernadette och Wolowitz lämnar sina barn för första gången.