En decembernatt hittas 19-åriga Nacy brutalt våldtagen och misshandlad till döds i ett skogsparti i Hjällbo utanför Göteborg. Polisen har inga ledtrådar, men snart uppdagas skrämmande kopplingar.
Allt om tv-serier Inlägg
Teamet utreder mordet på den sista överlevaren från slagskeppet USS Arizona som sänktes under attacken mot Pearl Harbor. McGarrett får reda på mer om sin farfars viktiga roll vid Pearl Harbor.
Irma Lehtosalo berättar om sitt alkoholmissbruk och ångesten över att göra samma misstag som sina egna föräldrar. Farah Abadi beskriver sin barndom med en pappa som bara försvann och Andreas Lundstedt berättar om livet i Grekland.
Äntligen ska Stavangerkillarnas tävling avgöras och förloraren måste tatuera vad de andra bestämmer. Det är sista dagen för Sven Erik och Fred Åge, och de ska försöka överleva utan rök.
Gänget är på Sefton Park i Liverpool där den kinesiske expertkeramikern Lars Tharp ser en sällsynt Mingdynastivas köpt i en välgörenhetsbutik, Raj Bisram upptäcker några värdefulla Beatles-souvenirer.
Pernilla och Christian inser att det är mycket att fixa när man ska slänga ihop ett bröllop på tio dagar. De berättar även den stora nyheten för Hans.
Idag så bär det av till den före detta bartendern och varumärkeschefen Patrik. Till förrätt blir det grön papayasallad och till varmrätt Chashu Bao. Kommer gästerna att kunna släppa Patriks hemliga alter ego och njuta av maten?
Teamet startar en utredning efter att tre FBI-agenter dör i en explosion efter ett lyckat uppdrag. Samtidigt inser Deeks och Kensi att Hetty känner till deras förhållande.
En lastbil har kört ner en vägportal och blockerar den bro som är enda landförbindelsen för stora delar av Stockholms skärgård. Roiene på vägassistansen är på plats.