Ingrid tycker livet är trist och börjar sno saker för att liva upp tillvaron. Det fungerar. Jens ljuger om tidtagningen på Lukas simtävling och hamnar i onåd.
Etikett: Sommaren med släkten
Att grilla hör sommaren till. Carro anser själv att hon är ett grillproffs. Även Jens anser att just han vet bättre än de flesta hur grillandet ska gå till, vilket givetvis leder till en rejäl konflikt. Samtidigt går Åsa ut i krig mot några grannar.
Jens och Åsa ska hyra ut huset för att få råd att åka bort, men de hade inte räknat med hur oerhört kräsna och jobbiga hyresgäster kan vara. Dessutom – Bobo går vilse när han ska köpa cigaretter.
Carro vill utvecklas och åker på en Bara vara-kurs. Men räcker det för att få en så stressad person som Carro att slappna av och bara leva i nuet?
Åsa och Carro slår vad om att Carro inte kan låta bli att jobba en hel eftermiddag. Kommer arbetsmyran Carro klara utmaningen? Jens försöker få tag på en svårfångad elektriker och i jakten råkar han gång på gång kränka en granne.
Jens lär Bobo att fiska och till Jens stora förtvivlan drar han upp den ena fisken efter den andra. Carro upptäcker att Gerd ska parodiera henne på Räknäsrevyn.
Äntligen fotbolls-EM. Utan TV i stugan packar Jens IPAn och smiter in hos Gerd som är bortrest. Carros nyinköpta lyxskottkärra kommer på villovägar.
Jens och svärfar Gunnar ska renovera utedasset, vilket genast sätter press på deras redan ansträngda relation. Åsa ska passa Carros hus men trasslar snart in sig i lögner när hon träffar en snobbig bekant.
Carro har tröttnat på att Bobo inte har ett jobb och bestämmer sig för att försöka fjäska till sig en anställning till Bobo av en affärsbekant. Jens träffar en så kallad Sverigevän och det blir snart bråk.