Amerikansk kriminalserie från 2012. Linden och Holder har mördaren inom räckhåll. Richmonds förbereder sig inför valdagen. Familjen Larsen försöker återgå till vardagen.
Etikett: The killing
Amerikansk kriminalserie från 2012. Linden vaknar upp i en sjukhussäng och upptäcker att hon är intagen på en psykiatrisk klinik efter att hon försökt begå självmord. Stan försöker gottgöra sin familj för sitt beteende. Richmond får oväntat uppsving i sin kamp för att bli borgmästare.
Amerikansk kriminalserie från 2012. Richmond försöker att hjälpa till med utredningen. Sarah lyckas spåra Rosies nyckel. Stan inser att hans son hamnat i trubbel.
Amerikansk kriminalserie från 2012. När Holder försvinner försöker Linden desperat hitta honom. Stan tar saker och ting i egna händer. Richmond återvänder till stadshuset.
Amerikansk kriminalserie från 2012. Polisen återvänder till kasinot för ytterligare undersökning. Hemma hos Larsons blir spänningarna i familjen allt mer påtagliga. Stan och Richmond träffas för första gången.
Amerikansk kriminalserie från 2012. Sarah gräver i Larsens familjehemligheter. Stans tidigare synder uppdagas. Mitch hjälper flickan som rymt hemifrån med husrum. Richmond får ett överraskande besök.
Amerikansk kriminalserie från 2012. Sarah får ett mystisk meddelande från Rosie Larsen som kan avslöja mördaren. Mitch blir vän med en flicka som rymt hemifrån. Richmond ifrågasätter sin framtid inom politiken.
Amerikansk kriminalserie från 2012. Sarah och Holder identifierar den mystiska mannen med tatueringen. Jamie tar hjälp av Gwen. Stans förflutna kommer ifatt honom.
Amerikansk kriminalserie från 2012. Medan Sarah beger sig till Tahoma för att ta reda på mer om Richmonds hemlighet görs ett betydande fynd i Larsens hem. Richmond i sin tur återhämtar sig efter attacken i stadshuset.