Den som bjuder hem Simon och Tomas gör det på egen risk. I kvällens avsnitt är det Möllefamiljen Dreilick som råkar ut för inredarnas designidéer. Simon och Tomas bestämmer sig för att inreda med familjens skivsamling och krossar därför de gamla vinylplattorna för att sedan limma fast dem på väggen. Familjen Dreilick bor vid kusten i idylliska Mölle i Skåne där de driver hotell och restaurang. Deras verksamhet stjäl all deras tid och hemmet blir lidande stilmässigt. Vardagsrummet är fyllt med porslinsgrisar och pastellfärger och övervåningen är en avstjälpningsplats med flyttkartonger som nått tonåren. Det är ingen ordning alls och de behöver få till ett drägligt boende så att de kan börja trivas hemma. Simon och Tomas hjälper så gärna till… – Nu ser det ut som Scandic Hotell år 1983, säger Tomas. Inredarna bestämmer att temat för det nya rummet ska vara musik och ”cirkustält”. När de första gröna ränderna målats på väggen är de dock inte lika entusiastiska längre. – I think its horrible, säger Simon. Avsnitt 8:10.
Bli först att kommentera