Två panka tjejer – Del 1 av 24 säsong 2011

Del 1 av 24. Seriestart. När Carolines pappa döms till fängelse för förskingring förlorar hon hela sin förmögenhet och blir tvungen att lämna livet på Manhattan. I ett desperat försök att försörja sig söker hon jobb på en sylta i Brooklyn. Där jobbar Max som inte ser med blida ögon på sin nya kollega. Efter en tuff kväll tillsammans på jobbet visar det sig att Caroline inte är så dum trots allt.