Morden i Midsomer – S06E04/5

Två byar. När någon dödar medlemmar i den anrika Smythe-Websterklanen, blossar en gammal fejd mellan byarna Upper och Lower Walden upp på nytt. Först dör den unge skådespelaren Laurence Smythe-Webster i en explosion. Därefter blir hans farbror Frank Webster elektrifierad till döds på sin träningscykel. När Barnabys huvudmisstänkte drunknar i en skål tomatsoppa inser han att morden har historiska proportioner, och börjar forska i det förflutna.

Elektrisk hämnd: En serie mord startar med upptäckten av en naken manlig kropp i mitten av en mystisk cirkel i sädesfältet som ägs av Sir Harry Chatwyn i byn Midsomer Parva. Ryktena i byn säger att det kan vara utomjordingar som är skyldiga till detta. Barnaby har dock andra ideér, speciellt efter att man hittar ytterligare en kropp under liknande omständigheter.Vem dödade Cock Robin?: En pubägare ringer Barnaby när den lokala doktorn, Oliver Burgess, tror att han har kört på någon när han kört hem. Samtidigt verkar det som om en främmande irländare försvunnit. Barnaby identifierar främlingen som Sean O’Connell och träffar en gammal kriminell bekantskap, Melvyn Stockard, som nu är godsägare av Newton Magna. Stockard påstår sig vara en omvänd man men han ogillar hans dotters stundande giftemål. När en av bröllopets deltagare hittas död i en brunn kopplas Barnaby in.

Morden i Midsomer sänds på TV8