Sheila drar igång en kyskhetskampanj och tvingar Mr Wolfe att ordna en kyskhetsbal. George köper ett hus till Dallas och Tessa flyttar till ett toalettbås på skolan.
- Jane Levy
- Jeremy Sisto
- Cheryl Hines
- Carly Chaikin
- Allie Grant
- Alan Tudyk
Sheila drar igång en kyskhetskampanj och tvingar Mr Wolfe att ordna en kyskhetsbal. George köper ett hus till Dallas och Tessa flyttar till ett toalettbås på skolan.
George blir tvungen att berätta för Tessa att han sålt huset och att de ska flytta hem till Dallas. Dalia gör sitt bästa för att göra livet svårt för Tessa.
Det är dags för Ryan att välja college och Tessa försöker hålla sig neutral trots att Ryan ber henne att bestämma åt honom. På ett mycket oromantiskt sätt ber George Dallas för att flytta ihop med honom.
Tonårstjejen Tessa växte upp med sin pappa George i New York city, efter att mamman lämnat dem. Allt gick bra tills Tessa blev tonåring och George upptäckte att det finns för många farliga frestelser för en ung tjej i det stora äpplet. Alltså bar det av till förorten. Här är det tuperat hår, fejkbröst och sockerfri Red Bull som gäller och Tessa och George har svårt att anpassa sig till det till synes ytliga småstadslivet.
Tonårstjejen Tessa växte upp med sin pappa George i New York city, efter att mamman lämnat dem. Allt gick bra tills Tessa blev tonåring och George upptäckte att det finns för många farliga frestelser för en ung tjej i det stora äpplet. Alltså bar det av till förorten. Här är det tuperat hår, fejkbröst och sockerfri Red Bull som gäller och Tessa och George har svårt att anpassa sig till det till synes ytliga småstadslivet.
Tonårstjejen Tessa växte upp med sin pappa George i New York city, efter att mamman lämnat dem. Allt gick bra tills Tessa blev tonåring och George upptäckte att det finns för många farliga frestelser för en ung tjej i det stora äpplet. Alltså bar det av till förorten. Här är det tuperat hår, fejkbröst och sockerfri Red Bull som gäller och Tessa och George har svårt att anpassa sig till det till synes ytliga småstadslivet.
Tessa övertalar Ryan att gå med henne på en art house-film på Alla hjärtans dag. Sheilas mamma, Gam Gam, ställer till problem mellan Fred och Sheila. Dallas råkar illa ut efter en kosmetisk procedur och George får njuta av en fin middag ensam.
Dallas får veta att en del av hennes egendom är i East Chatswin och då sparkar countryklubben ut henne och Dalia måste byta skola, Tessa blir producent på Chatswin-gymnasiets TV-show.
George övertalar Noah och Fred att starta ett band för att få lite egentid. Tessa lär sig vad det innebär att vara ihop med en sportkille och revolterar.