Ett chockerande nytt brott skakar staden. Lou tar bort Ambrose från fallet, men han och Meg Muldoon fortsätter sökandet efter sanningen.
Etikett: The sinner
Ambrose reser till fastlandet för att få veta mer om Percys förflutna, och upptäcker mörka familjehemligheter.
En ny misstänkt i utredningen leder Harry Ambrose och Lou Raskin till en pågående fejd mellan familjerna Lam och Muldoon.
Harry Ambrose har varit pensionerad från polisen i mer än ett år när han besöker fiskeläget Clark Harbor tillsamans med sin partner Sonya. Efterverkningarna från det traumatiska fallet med Jason Burns tynger fortfarande.